Cette rubrique présente d’abord l’action "Bobby", un numéro de téléphone (tél. 12321) mis en place à destination des jeunes qui ont besoin d’aide ou d’une information.
Les autres rubriques abordent les principaux phénomènes auxquels peuvent être confrontés les adolescents, à savoir la consommation d’alcool, les stupéfiants, la violence ou encore le vandalisme.