Gegen 05.45 Uhr wurde der Polizei in Limpach eine Person gemeldet, welche hinter dem Steuer ihres an der roten Ampel befindlichen Fahrzeugs eingeschlafen sei. Nachdem die Polizeibeamten den schlummernden Fahrer aufwecken konnten, bestätigte der Alkoholtest den Verdacht auf Fahren unter übermäßigem Alkoholeinfluss. Der Führerschein wurde eingezogen, das Fahrzeug immobilisiert, und es wurde Protokoll erstellt.
Gelegentlich einer Streifenfahrt wurden Polizeibeamte in der vergangenen Nacht gegen 03 .45 Uhr in der städtischen Avenue de la Faïencerie auf ein Auto aufmerksam, welches das Polizeiauto mit hoher Geschwindigkeit überholte. Die Beamten nahmen die Verfolgung welche anschließend über die N12 in Richtung Bridel verlief auf und konnten das Auto am Ortseingang von Bridel stoppen.
Der Alkoholtest bestätigte den Verdacht auf Fahren unter Alkoholeinfluss. Der Führerschein wurde eingezogen und es wurde Protokoll erstattet.