Während einer Personenkontrolle am frühen Freitagmorgen wurden die Beamten auf eine heftige körperliche Auseinandersetzung zwischen zwei Personen an der Kreuzung rue de Strasbourg-rue du Commerce aufmerksam. Ein Mann fiel zu Boden und erhielt alsdann mehrere Fußtritte gegen das Gesicht. Während die Beamten zur Hilfe eilten, teilte der Angreifer weitere Fußtritte aus. Der Angreifer, der unter Alkoholeinfluss stand, konnte, trotz heftiger Gegenwehr am Boden immobilisierten werden. Beide Männer wiesen Verletzungen im Gesicht auf. Bei der Personenüberprüfung stellte sich heraus, dass das Opfer wegen einer noch offenstehenden Haftstrafe zur nationalen Fahndung ausgeschrieben war und ein Strafvollstreckungsbefehl gegen ihn vorlag. Auf dem Weg zur Dienststelle trat der vermeintliche Angreifer im Kastenwagen mehrmals mit den Füßen gegen die Tür. Der Mann wollte sich nicht beruhigen und forderte die Beamte zum Kampf heraus. Einer der Männer offenbarte den Beamten gelegentlicher Drogenkonsument zu sein und händigte eine Kugel Kokain aus. Der Randalierer äußerte auf der Dienststelle Drohungen und Beschimpfungen gegen die Beamten. Dieser wurde in der Ausnüchterungszelle untergebracht und eine Strafanzeige gegen ihn erstellt. Der Festgenommen wurde zwecks Verbüßung seiner offenstehenden Haftstrafe in die Strafvollzugsanstalt nach Schrassig verbracht.
