Zeugenaufruf nach Fahrerflucht
In Sandweiler in der 'rue Principale' kam es heute Morgen gegen 08:30 Uhr zu einem Verkehrsunfall mit Materialschaden.
Der Kläger hatte seinen Wagen von weisser Farbe ordnungsgemäss abgestellt und musste bei seiner Rückkehr feststellen, dass seine vordere Stossstange von einem unbekannten Fahrzeug beschädigt wurde.
Der Unfallverursacher konnte unerkannt flüchten.
Zweckdienliche Hinweise sind für das Kommissariat Museldall: 244 70 1000
Fahrradfahrer nach Verkehrsunfall verstorben
Am 27. April berichteten wir über einen Verkehrsunfall in Mersch, bei welchem ein Fahrradfahrer in eine Baustellengrube stürzte.
Auf Nachfrage wurde der Polizei zugetragen, dass der 72-jährige Luxemburger aus Mamer am 05. Mai im Krankenhaus an seinen Verletzungen verstarb.
Ursprüngliche Meldung:
Zeugenaufruf - Fahrradfahrer lebensgefährlich verletzt
Gegen 17:00 Uhr kam es in Mersch, rue d'Arlon, zu einem Verkehrsunfall.
Da der Unfallhergang bislang noch unklar ist, sucht die Polizei nach Zeugen.
Der Mann kam mit seinem roten Fahrrad aus Richtung Mersch und stürzte in die Baustellengrube.
Hinweise sind für die Polizei aus Mersch Tel.: 244 90 1000
Incendies volontaires de conteneurs/poubelles à Merl
Ces dernières semaines, le quartier résidentiel de MERL avait été frappé par des départs de feu récurrents. L’auteur de ces incendies ciblait presque exclusivement des conteneurs de recyclage VDL et des poubelles. Après plusieurs semaines d’enquêtes, le service de police judiciaire, avec la collaboration des unités territoriales, est parvenu à identifier l’auteur de ces faits et à le mettre à disposition du juge d’instruction en charge de l’instruction pénale.
