In der rue Paul Elvinger in Helmsange wurden am 12.11.2021 gegen 00.50 Uhr zwei verdächtige Personen auf dem Balkon eines Wohnhauses gemeldet. Den beiden gelang die Flucht vor dem Eintreffen der Polizeistreifen. Nach einer Fahndung konnten die zwei mutmaßlichen Einbrecher wenig später ermittelt und gestellt werden. Auf Anordnung der Staatsanwaltschaft wurden die Tatverdächtigen festgenommen.
Die Ermittlungen lassen darauf schließen, dass drei weitere Einbruchversuche in Steinsel (rue J.F. Kennedy, rue des Sapins und rue des Sangliers) den beiden Tatverdächtigen zugeordnet werden können.
Die beiden Männer werden dem Untersuchungsrichter vorgeführt.