Der Polizei werden immer wieder Fälle gemeldet, bei denen Trickbetrüger Kunden an Tankstellen unter dem Vorwand ansprechen, durch einen Diebstahl, einen Überfall oder durch andere Art und Weise in finanzielle Not geraten zu sein und dringend Bargeld zu benötigen um ihre Rückreise in ihr Heimatland antreten zu können.
Die Täter sprechen meist Englisch und bitten ihre Opfer um Bargeld, mit dem Versprechen, das Geld zu einem späteren Zeitpunkt zurückzuerstatten. Oftmals begleiten die Täter ihre Opfer zu einem nahegelegenen Geldautomaten um dort Geld abzuheben.
Auch wenn die Betrüger dieses sogar in Anwesenheit der Opfer überweisen zu scheinen, ist dies nicht der Fall.
In diesem Sinne rät die Polizei:
- Übergeben Sie in solchen Fällen niemals Bargeld.
- Lassen Sie sich von Bittstellern niemals zu einem Bankomaten begleiten.
- Sollten Sie Zweifel haben, dann raten Sie Personen in Not an, sich an die Polizei zu wenden.
- Solche oder ähnliche Vorkommnisse sollen umgehen der Polizei über die Notrufnummer 113 gemeldet werden.
Escroquerie aux stations-service et aires de repos
La Police est régulièrement informée de cas où des escrocs s'adressent à des clients dans des stations-service ou sur des aires de repos sous prétexte qu'ils ont des difficultés financières suite à un vol, une agression ou autre et qu'ils ont besoin d'argent liquide de toute urgence pour pouvoir rentrer dans leur pays d'origine.
Les malfaiteurs parlent généralement l'anglais et demandent à leurs victimes de leur donner de l'argent liquide, en leur promettant de les rembourser ultérieurement. Souvent, les malfaiteurs accompagnent leurs victimes à un distributeur automatique de billets proche pour y retirer de l'argent.
Même si les escrocs semblent le transférer même en présence des victimes, ce n'est pas le cas.
En ce sens, la Police conseille :
- Ne remettez jamais d'argent liquide dans de tels cas.
- Ne vous faites jamais accompagner par des personnes inconnues à un distributeur automatique de billets.
- En cas de doute, conseillez aux personnes en détresse de s'adresser à la Police.
- Il est conseillé de signaler ce genre d'incidents à la Police en appelant le numéro d'urgence 113.