Fahrerflucht nach Verkehrsunfall in Heisdorf

Am 22.09.2024 kam es gegen 15.40 Uhr in Heisdorf zu einem Verkehrsunfall zwischen einem Motorrad und einem Fahrrad. Der Fahrradfahrer befuhr dabei ersten Erkenntnissen nach die route de Luxembourg in Richtung Bofferdingen und zeigte an, dass er nach links in die rue Jean Koenig einbiegen wollte. Zu diesem Zeitpunkt näherte sich ein Motorradfahrer von hinten und traf den ausgestreckten Arm des Radfahrers, wodurch dieser die Kontrolle verlor und stürzte.

Der Motorradfahrer fuhr weiter, ohne sich um den Verletzten zu kümmern. 

In diesem Zusammenhang sucht die Polizei nach Hinweisen zum flüchtigen Motorrad.

Es handelte sich um ein schwarzes Motorrad und der Fahrer trug schwarze Motorradkleidung und einen schwarzen Helm. Augenzeugen sowie auch der Motorradfahrer werden gebeten sich beim Commissariat Mersch (public.lu)  unter der Telefonnummer (+352) 244 90 1000 oder per E-Mail an police.mersch@police.etat.lu zu melden.

Appel à témoins après fuite à Heisdorf

Le 22 septembre 2024, vers 15h40, un accident de la circulation s'est produit à Heisdorf entre une moto et un vélo. Selon les premières informations, le cycliste circulait sur la route de Luxembourg en direction de Bofferdange et a indiqué qu'il voulait tourner à gauche dans la rue Jean Koenig. C'est alors qu'un motard s'est approché par derrière et a heurté le bras tendu du cycliste, qui a perdu le contrôle et est tombé. Le motocycliste a poursuivi sa route sans s'occuper du blessé.

Dans ce contexte, la Police recherche des informations sur le motocycle qui a pris la fuite. Il s'agissait d'une moto noire et le conducteur portait des vêtements de moto noirs et un casque noir. Les témoins ainsi que le motard sont priés de prendre contact avec le Commissariat Mersch (public.lu) au numéro de téléphone (+352) 244 90 1000 ou par e-mail à  police.mersch@police.etat.lu.

Dernière mise à jour