Zeugenaufruf nach Diebstahl in Kirchberg

Am Freitag, den 9. August 2024 kam es zu einem Diebstahl eines Elektrorollers vor dem Gebäude des Europäischem Parlaments auf dem Kirchberg.

In diesem Zusammenhang sucht die Polizei nach Hinweisen zu den auf den Fotos abgebildeten Personen:

Person 1:

Einer der gesuchten Männer ist von dunkler Hautfarbe und schlanker Statur, ungefähr 1m85 groß und zwischen 25 und 35 Jahre alt. Der Mann trug einen Oberlippenbart. Er war mit einer schwarz-gelben Sportsjacke des englischen Fußballvereins FC Chelsea bekleidet, einer kurzen, schwarz-weißen Hose, schwarz-weißen Sneakers und einer weißen Baseball-Kappe mit schwarzem Kappenschirm.

Person 2:

Der zweite Mann ist von heller Hautfarbe und schlanker Statur, ungefähr 1m75 groß und zwischen 25 und 35 Jahre alt. Er trug einen Vollbart und schwarzes schulterlanges Haar zu einem Pferdeschwanz gebunden. Er war mit einem schwarz-weißem Trainingsanzug bekleidet bei welchem die linke vordere Seite und die Rückseite des Oberteils von grauer Farbe waren. Zudem trug er schwarze Sneakers und einen schwarzen Rucksack mit weißer Aufschrift.

Person 3:

Der dritte Mann war von heller Hautfarbe und schlanker Statur, ungefähr 1m70 groß und zwischen 25 und 35 Jahre alt. Er trug zu dem Moment einen Dreitagebart. Er war mit einer schwarzen Sweatjacke mit Zippverschluss, einer kurzen Hose von dunkler Farbe mit weißen Punkten und schwarzen Sneakers bekleidet. Zudem trag er einen schwarzen Rucksack und eine graue Baseballkappe.

Zweckdienliche Informationen zur Identifikation der gesuchten Personen aber auch zum Vorfall selbst sollen bitte an die Polizeidienststelle Luxembourg-Limpertsberg unter der Telefonnummer (+352)244 48 1000 oder per E-Mail an police.limpertsberg@police.etat.lu weitergeleitet werden. 

Appel à temoins suite à un vol au Kirchberg

Le vendredi 9 août 2024, une trottinette électrique a été volée devant le bâtiment du Parlement européen au Kirchberg.

Dans ce contexte, la Police recherche des informations sur les personnes figurant sur les photos :

Personne 1 :

Un des hommes recherchés est de teint foncé et de corpulence mince, mesure environ 1m85 et est âgé entre 25 et 35 ans. L'homme portait une moustache. Il était vêtu d'une veste de sport noire et jaune du club de football anglais FC Chelsea, d'un pantalon court noir et blanc, de baskets noires et blanches et d'une casquette de baseball blanche avec une visière noire.

Personne 2 :

Le deuxième homme est de couleur de peau claire et de corpulence mince, mesurait environ 1m75 et était âgé de 25 à 35 ans. Il portait une barbe et des cheveux noirs jusqu'aux épaules coiffés en queue de cheval. Il était vêtu d'un survêtement noir et blanc dont la partie avant gauche et l'arrière du haut étaient de couleur grise. Il portait également des baskets noires et un sac à dos noir avec une inscription blanche.

Personne 3 :

Le troisième homme était de couleur de peau claire et de corpulence mince, mesurait environ 1m70 et avait entre 25 et 35 ans. Il portait à ce moment-là une barbe de trois jours. Il était vêtu d'un sweat noir à fermeture éclair, d'un pantalon court de couleur sombre à points blancs et de baskets noires. Il portait également un sac à dos noir et une casquette de baseball grise.

Veuillez transmettre toute information utile à l'identification des personnes recherchées, mais aussi à l'incident lui-même, au commissariat de police de Luxembourg-Limpertsberg au numéro de téléphone (+352)244 48 1000 ou par e-mail à police.limpertsberg@police.etat.lu.

Zum letzten Mal aktualisiert am