Actualités

Gegen 15.00 Uhr wurde der Polizei ein Verkehrsunfall im Kreisverkehr Quatre-Vents (N12) gemeldet, bei dem eine Person schwer verletzt wurde. Vor Ort wurde dann festgestellt, dass ein Motorradfahrer im Kreisverkehr die Kontrolle über seine Maschine verloren hatte und...

Zwischen den Ortschaften Hautcharage und Fingig/Hivange, kam es um 13h35 bei einem Überholmanöver in der rue de Hivange zu einer Frontalkollision zwischen einem Motorrad und einem entgegenkommenden Auto. Erst Informationen nach kollidierten beide Fahrzeuge nachdem der Motorradfahrer zu einem...

Kurz vor 14h00 wurde ein Unfall auf einer Baustelle gelegen in der rue de Canach gemeldet. Ein Arbeiter stürzte aus noch zu klärenden Gründen in einen Versorgungsschacht und stürzte mehrere Meter in die Tiefe. Derselbe erlitt schwerere Verletzungen und wurde...

En septembre, les efforts de la Police en matière de sécurité routière se concentrent sur la rentrée scolaire et visent la sécurité des enfants sur le chemin de l'école. À partir du 15 septembre 2021, la Police marquera une présence accrue dans...

Am Dienstagnachmittag wurde ein Eindringling in einer Wohnung in Wormeldingen gemeldet. Die Ermittlungen ergaben, dass es sich bei dem Tatverdächtigen um einen Jugendlichen handelte, welcher im Centre socio-éducatif des Staates in Dreiborn abgängig war. Bei demselben wurde diesbezügliches Diebesgut...

Am Mittwochmorgen verunfallte ein Autofahrer auf dem CR215 und in der Nacht fiel in Luxemburg-Stadt ein Autofahrer aufgrund seiner Fahrweise auf. In beiden Fällen verlief ein Alkoholtest positiv ...

Am Dienstagabend befuhr ein Autofahrer gegen 18h45 den CR373 in Richtung Stockem als dieser in einer engen Rechtskurve auf die Gegenfahrbahn geriet und dort gegen einen entgegenkommenden Bus prallte. Der Autofahrer wurde hierbei in seinem Wagen eingeklemmt und musste von...

Am Dienstagabend wurde eine Auseinandersetzung zwischen mehreren Personen vor einem Lokal in der rue du Fort Neipperg gemeldet wobei die Beteiligten u.a. mit Flaschen aufeinander geworfen haben sollen. Gelegentlich der diesbezüglichen Ermittlungen wurden im Laufe des Abends drei Tatverdächtige...

Am Dienstagabend wurde der Polizei gegen 18h00 eine körperliche Auseinandersetzung vor einem Lokal der rue de Strasbourg gemeldet. Polizeibeamte der Hundestaffel waren unverzüglich vor Ort und leisteten einem verletzten Mann, welcher eine Stichwunde aufwies, erste Hilfe. Ein Verdächtiger, welcher einen...

Während einer Streifenfahrt am 04.09.2021 gegen 12.00 Uhr in der Rue Sigismond in Luxemburg-Stadt wurde die Unterstützung der Beamten von einem Passanten angefordert, der mitteilte, dass es zu einem versuchten Diebstahl zu dessen Nachteil gekommen war...

Zusammenhang mit einem möglichen Einbruch gemeldet, da Geräuschen von zu Bruch gegangenem Glas gehört wurden, die auf ein eingeschlagenes Fenster vermuten ließen. Als die Polizei vor Ort eintraf, wurde ein eingeschlagenes Fenster im Erdgeschoss eines Wohnhauses festgestellt und eine verdächtige...

Am Abend des 04.09.2021 gegen 22.20 Uhr war der Polizei vor einem Lokal in der avenue de la Gare in Luxemburg-Stadt ein Vorfall zwischen einer Person und Sicherheitskräften aus dem Bahnhofsviertel gemeldet worden, bei der es...

Du 03 au 04 septembre 2020 la police a procédé entre 22h45 et 03h45 à plusieurs contrôles d'imprégnation alcoolique sur réquisition du Procureur d'Etat, tel que prévu par l'article 12, paragraphe 3, alinéa 8, de la loi modifiée du...

Am Morgen des 04.09.2021 wurde eine Person, an einem Geldautomaten einer Bankfiliale in der rue de Luxembourg in Bascharage ihrer Bankkarte bestohlen und mehrere unberechtigte Geldabhebungen getätigt. In der Zeit in der die Person am Automaten Geld abhob...

Gegen 19.30 Uhr kam es am Donnerstagabend auf dem CR102 zwischen Keispelt und dem Kreisverkehr Quatre-Vents aus ungeklärten Umständen zu einer Frontalkollision zwischen zwei Pkws. Für die Fahrerin, alleinige Insassin, die in Richtung Kreisverkehr unterwegs war, kam jede...

Le 1er septembre 2021 de 21.30 à 22.30 heures, la police a procédé sur le CR144 à Canach, à un contrôle d'imprégnation alcoolique sur réquisition du Procureur d'Etat, tel que prévu par l'article 12, paragraphe 3, alinéa 8, de...

In der rue de la Semois in Luxemburg-Hollerich war gegen 04.00 Uhr in der Nacht vom 01.09.2021 auf den 02.09.2021 ein Fahrzeug in Schlangenlinien unterwegs. Der Alkoholtest beim Fahrer war positiv, weshalb demselben die...