Actualités

Die 91-jährige Frau aus Monnerich, welche anlässlich eines Verkehrsunfalls am 01. Oktober 2021, wobei diese an einem Fussgängerstreifen von einem Lieferwagen angefahren und schwerverletzt ins Krankenhaus eingeliefert wurde, verstarb im Laufe des Freitagnachmittags.

En tout 224 automobilistes ont été soumis à l'examen sommaire de l'haleine, même en absence de tout indice grave. 6 permis de conduire ont étés retirés sur place.

Am Freitagmorgen, den 01.10.2021, wurden zwischen 10h00 und 13h30 eine großangelegte Kontrolle im öffentlichen Transport durchgeführt, bei der insgesamt 7 Züge, welche aus dem Süden des Landes am Hauptbahnhof in Luxemburg einfuhren, kontrolliert wurden. Bei der Kontrolle, an...

Eine Polizeistreife des Kommissariates Dudelange gab einem Autofahrer eines verkehrswidrig stehenden Pkws Zeichen ihr zu folgen. Plötzlich gab der Fahrer Vollgas und flüchtete mit hoher Geschwindigkeit in Richtung rue de l'Etang, sodass die Streife das Fahrzeug aus den Augen...

Dans le cadre de la lutte contre le trafic de drogues, la Police Grand-Ducale a participé en étroite collaboration avec l'Administration des Douanes et Accises et avec le support de cinq maître-chien de la Police/Douanes, sur réquisition...

Nachdem der Polizei am späten Morgen des 30.09.2021 ein Roller-/Scooterdiebstahl in Rollingen/Mersch gemeldet wurde, konnte das Fahrzeug anlässlich der Fahndung in Mersch lokalisiert werden. Ein Fluchtversuch des Fahrers misslang und derselbe prallte gegen ein Straßenschild. Die...

Am 30.09.2021 gegen 22.50 Uhr konnte eine Polizeistreife, nachdem sie in Strassen auf einen Lieferwagen, der mit überhöhter Geschwindigkeit unterwegs war, getroffen war, diesen nach kurzer Verfolgung in Luxemburg-Belair stoppen. In der Zwischenzeit hatte die Polizei...

Auf dem hauptstädtischen Bahnhof war der Polizei am frühen Donnerstagabend eine verdächtige Person gemeldet worden, welche offensichtlich dem Drogenhandel nachzugehen schien. Als die gemeldete Person von einer Polizeistreife angetroffen wurde, machte diese sogleich auffällige Schluckbewegungen. Da der Verdacht sich somit...

Am Mittwoch, den 29.09.2021, fanden im Laufe des Tages jeweils eine großangelegte Verkehrskontrolle statt, an welchen ingesamt ein Dutzend Beamte der regionalen Verkehrspolizei und einer weiteren städtischen Dienststelle beteiligt waren. Insgesamt wurden 30 Verstöße gegen die Straßenverkehrsordnung festgestellt...

Wegen Streitigkeiten in einer Wohnung in der rue Jean-François Gangler in Luxemburg-Bonneweg war am frühen Sonntagnachmittag die Unterstützung der Polizei angefordert worden. Ein angetrunkener Mann, der vor Ort auf Besuch war, verließ beim Eintreffen der Beamten ohne Weiteres die...

In der Nacht von Sonntag auf Montag wurde kurz nach Mitternacht ein Einbruch in ein Gebäude in der rue Batty Weber gemeldet. Als der Hausmeister ungewöhnliche Geräusche im Inneren des Gebäudes wahrnahm, sah er nach dem Rechten. In den Gängen...

Am Freitagmorgen wurden bei Verkehrsunfällen in Luxemburg-Stadt und Küntzig jeweils ein Motorradfahrer verletzt...

Kurz vor Mittag fiel in der rue de Saeul in Reichlange ein Autofahrer aufgrund seines Verhaltens auf und wurde der Polizei gemeldet. In der Annahme, dass der Fahrer vermutlich alkoholisiert ist wurde nach dem Wagen gefahndet. Der Wagen wurde alsdann...

Le 23 septembre 2021 la Police a procédé entre 21h00 et 23h30 sur la N5 à Schouweiler et le CR110 à Clemency à des contrôles d’imprégnation alcoolique sur réquisition du Procureur d’Etat, tel que prévu par l’article 12, paragraphe 3, alinéa...