Actualités

Après des mois d'enquête méticuleuse, la police judiciaire a réussi à démanteler cinq gangs de trafiquants de drogue indépendants dans les quatre régions du pays, à savoir le nord, le sud, l'est et le centre. Le trafic consistait en la vente de cocaïne, d'héroïne et de marijuana.

En tout 123 automobilistes ont été soumises à l'examen sommaire de l'haleine, même en absence de tout indice grave

In der Nacht zum Mittwoch wurde eine Auseinandersetzung in einem Aufnahmezentrum für Flüchtlinge in Strassen gemeldet wobei eine Person verletzt wurde, der mutmassliche Täter wurde dem Untersuchungsrichter vorgeführt ...

Im hauptstädtischen Bahnhofsviertel wurde ein Polizist mit einer Glasflasche beworfen, derselbe blieb unverletzt, der Urheber wurde protokolliert ...

Pendant 90 minutes les policers ont dû constater 27! cas dans lesquels les chauffeurs ont utilisé des appareils mobiles pendant la conduite...

Im Laufe der Nacht wurde in der rue du Stade in Esch/Alzette ein gestohlener Wagen von der Polizei Esch ermittelt, beide Insassen wurden auf Anordnung der Staatsanwaltschaft festgenommen ...

Im Rahmen der geltenden Regeln zur Eindämmung der Ausbreitung des Coronavirus und im Interesse des Wohlergehens der Bevölkerung führt die Polizei auch weiterhin regelmäßig landesweit Kontrollen durch...

In der Nacht zum Sonntag wurde seitens der Autobahnpolizei auf der Autobahn A7 ein Autofahrer im Tunnel Stafelter mit einer Geschwindigkeit von 178 km/h gemessen...

Polizeibeamte mussten am Sonntagabend bei einem Routineeinsatz in einem Lokal in der rue du Brill zwei betrunkene Raufbolde abführen, dieselben wurden in der Ausnüchterungszelle untergebracht...

En tout 67 automobilistes ont étés soumis à l’examen sommaire de l’haleine, même en absence de tout indice grave

In der Nacht zum Freitag brach ein Mann in ein Geschäftslokal ein und entwendete Spirituosen und einen Laptop, derselbe konnte aufgrund von Zeugenmeldungen ermittelt und festgenommen werden

Wie angekündigt führte die Polizei vermehrt Kontrollen hinsichtlich der Einhaltung der Hygieneregeln durch. So musste mehrfach sowohl auf öffentlichen Plätzen, wie auch in Etablissementen eingeschritten werden, ...

La Police continuera à effectuer des contrôles et à intervenir suite aux appels de la part de la population.

In der Nacht zum Donnerstag missachtete ein Autofahrer in Beggen die Haltezeichen an einem Bahnübergang, trotz sofortiger Notbremsung des Lokführers wurde der Wagen vom Zug erfasst ...

Im Verlauf der letzten Woche führte die Polizei mehr als 130 Kontrollen durch, mehrere Zuwiderhandungen gegen die geltenden Bestimmungen mussten festgestellt werden ...

Bei einer Fahrradtour im Norden des Landes verunglückte ein junger Radfahrer aus den Niederlanden, derselbe verstarb noch an der Unfallstelle

Am Dienstagabend wurde bei einem Verkehrsunfall in Düdelingen ein Radfahrer verletzt nachdem ein Autofahrer nicht mehr rechtzeitig bremsen konnte und auf das Fahrrad auffuhr ...