#MirSichenDech Nieft de polizeileche Carrièrë rekrutéiert d'Police och reegelméisseg zivil Mataarbechter. Aktuell sinn eng Rei Plaze aus verschiddene Karriären ausgeschriwwen. 👉 Profitéiert nach elo vun der Geleeënheet, fir iech fir eng vun dësen Plazen ze mellen ! ℹ️ Informatiounen iwwert déi jeeweileg Poste fannt dir op eiser Internetsäit: https://gd.lu/1BSW5k

#Speedmarathon2026 🇱🇺 Den 15. Abrëll ass #Speedmarathon ! Wärend 24 Stonne wäert d'Police deen Dag am ganze Land verstäerkt Vitesskontrollen duerchféiere, mam Zil, d’Chaufferen op d’Gefore vun enger ze héijer Vitess opmierksam ze maachen. 📌 Deen Dag wäerte mir iech och op Instagram op eis Kontrolle mathuelen an iwwer d’Risike vun exzessiver Vitess informéieren. ➡ Stëmmt Muer (10.04.2026) op eisem Instagram-Account @policelux iwwer eng Plaz pro Regioun mat of, op där d’Police ärer Meenung no deen Dag sollt kontrolléieren. ℹ Méi dozou fannt Dir elo schonn hei: https://gd.lu/4tbMDx - 🇫🇷 Le 15 avril 2026 aura lieu le « Speedmarathon » ! Pendant 24 heures, la Police effectuera des contrôles de vitesse renforcés dans tout le pays dans le but de sensibiliser les conducteurs aux dangers de la vitesse excessive. 📌 Ce jour-là, vous pouvez nous suivre sur Instagram lors de nos contrôles et nous vous informerons également des risques liés à la vitesse excessive. ➡ Votez demain (10.04.2026) sur notre compte Instagram @policelux pour désigner un emplacement par région où la Police devrait, selon vous, effectuer des contrôles. ℹ Retrouvez plus d'informations ici : https://gd.lu/4tbMDx Roadpol - European Roads Policing Network

#secherennerwee 2024 goufen et 83 schwéier Motorradsaccidenter op eise Stroossen a leider och 9 mat déidleche Suitten. (Source: MMTP - Bilan des accidents de la route 2024) ⚠️ Dofir nach e Mol den Appell un all Verkéiersbedeelegten op déi aner Acteuren am Stroosseverkéier opzepassen – ob zweeriedereg oder véierriedereg, ob motoriséiert oder net. Rotschléi zum richtege Verhalen am Stroosseverkéier fannt dir an de Rubricken hei drënner 👇 ❗D’Police wäert iwwerdeems och de Rescht vun der Motorradssaison weider spezifesch Kontrollen duerchféieren. - En 2024, 83 accidents graves de moto et 9 accidents mortels ont eu lieu sur nos routes. (Source : MMTP - Bilan des accidents de la route 2024) ⚠️ D'où l'appel réitéré à tous les usagers de la route : respectez les autres usagers, qu'ils soient sur deux ou quatre roues, motorisés ou non. Pour des conseils sur le bon comportement à adopter sur la route, consultez les rubriques ci-dessous 👇 ❗La Police continuera à effectuer des contrôles spécifiques visant les motos pendant le reste de la saison.

#secherennerwee 🇱🇺 Leschte Freideg huet d'Police Camionskontrollen op den Autobunnen A6 an A3 duerchgefouert. De Schwéierpunkt vun dëse Kontrollen louch virun allem op d'Anhale vun de Verkéiersrestriktiounen fir Camionen op Feierdeeg. 📌 Am Ganze goufen dobäi 42 Verstéiss géint de Code de la Route festgestallt. ➡️ Sou haten sech ë.a. 26 Chaufferen net un d'Bestëmmungen fir den Transitverkéier op Sonndeeg/Feierdeeg gehalen. ℹ️ De komplette Bilan fannt dir hei: https://gd.lu/fxq4KX - 🇫🇷 Vendredi dernier, la Police a effectué des contrôles de camions sur les autoroutes A6 et A3. Ces contrôles visaient principalement à vérifier le respect des restrictions de circulation en vigueur pour les camions les jours fériés. 📌 Au total, 42 infractions au Code de la route ont été constatées. ➡️ Entre autres, 26 conducteurs n'ont pas respecté l'interdiction de circulation des camions en transit qui s'applique les jours fériés. ℹ️ Retrouvez le bilan complet sur : https://gd.lu/fxq4KX