#Wanted 🇩🇪 ⚠ Zeugenaufruf zwecks Identifikation zweier Personen im Rahmen von Diebstählen Im Rahmen von (Trick-)Diebstählen, bei denen vornehmlich Bankkarten entwendet und anschließend damit bezahlt bzw. Geld abgehoben wurde, sucht die Polizei nach den beiden auf den Fotos abgebildeten Personen. Zeugen, die über zweckdienliche Informationen zur Identifikation der gesuchten Personen verfügen, werden gebeten sich an die Polizeidienststelle Walferdange zu wenden: 📞 (+352) 244 41 1000 📧 police.walferdange@police.etat.lu ℹ️ https://police.public.lu/fr/appels-publics/temoin-pers-rech/2026/03/identifications-vols.html - 🇫🇷 ⚠ Appel à témoins : identification de deux personnes dans le cadre de vols Dans le cadre de vols (par ruse) au cours desquels des cartes bancaires ont principalement été dérobées, puis utilisées pour effectuer des paiements ou retirer de l'argent, la Police recherche les deux personnes figurant sur les photos. Toute personne disposant d'informations utiles à l'identification de ces individus est priée de contacter le commissariat Walferdange : 📞 (+352) 244 41 1000 📧 police.walferdange@police.etat.lu ℹ️ https://police.public.lu/fr/appels-publics/temoin-pers-rech/2026/03/identifications-vols.html

#ZesummeFirIech Wat mécht eigentlech den Operateur um CIN? Als Operateur um Centre d’intervention national ass een de Coordinateur vun all den Interventiounen an Uriff, déi op der nationaler Noutruffnummer 113 vun der Police erakommen. 📌Wann dir op den 113 urufft, da schwätzt dir allerdéngs net mat engem Operateur, mä mat engem Calltaker, deen iech duerch déi verschidden Demarche begleet. Den Operateur encadréiert an ënnerstëtzt de Calltaker bei senger Aarbecht a suergt fir en direkte Suivi vum Uruff. 🚨Jee no Urgence an ofhängeg vun der Situatioun vum Uruff decidéiert den Operateur, wéi eng Moossname mussen ergraff ginn. Den Operateur iwwermëttelt d’Informatiounen direkt un d’Patrullen a suergt och - wann néideg - fir den Appui wéi z.B. e Policehelikopter oder en Hondsmeeschter. ➡ Doriwwer eraus garantéiert den Operateur den Informatiounsaustausch mat de Kontaktpersounen aus den Nopeschlänner an hält de Kontakt mat de jeeweilege Permanencen, dem Parquet, dem CGDIS an anere Partner. Den Operateur koordinéiert doriwwer eraus grenziwwerschreidend Verfollgungen an Observatiounen an traitéiert Alarmer déi beim CIN erakommen. Weider ass den Operateur nach zoustänneg fir den „Dispatching“ vun den nationale Servicer wéi dem UPR oder dem UGAO. 🚔Nieft dësen Urgence koordinéiert den Operateur um Centre d’intervention national och gréisser Asätz a suergt fir den néidegen Informatiounsaustausch tëscht de verschiddenen Niveauen an Unitéiten. D’Aarbecht op der Haaptzentral vun der Police ass dacks stresseg an et weess ee seelen, wat deen Dag op een duer kënnt. ℹ Fir Operateur ze ginn, muss ee fir d’éischt emol d’Ausbildung zur Polizistin oder zum Polizist gepackt hunn, ier een sech op dëse Poste ka mellen. Eréischt no enger spezieller Formatioun ass een da prett fir déi divers Aufgaben.

#secherennerwee 🇱🇺 De 26.03.2026 huet d'Police eng groussugeluechte Verkéierskontroll mat Fokus op d’Camionen op der A6 a Richtung Belsch gemaach. 📌 Heibäi goufen 20 Verstéiss géint de Code de la route festgestallt, ë.a. a Punkto Iwwerhuelen. ℹ️ Den detailléierte Bilan fannt dir hei: https://gd.lu/dHXPRN - 🇫🇷 Le 26.03.2026, la Police a procédé à un contrôle d'envergure avec accent sur les camions sur la A6 en direction de la Belgique. 📌 Au cours de ce contrôle, 20 infractions au code de la route ont été constatées, entre autres en matière de dépassement. ℹ️ Vous trouverez le bilan détaillé ici : https://gd.lu/dHXPRN

#MirSichenDech 🇱🇺 Nieft de polizeileche Carrièrë rekrutéiert d'Police och reegelméisseg zivil Mataarbechter. Aktuell sicht de Service Police Judiciaire no engem neie Mëmber am Beräich Cybercrime. 👉 Profitéiert nach elo vun der Geleeënheet, fir iech fir dës aktuell ausgeschriwwen Plaz ze mellen: https://gd.lu/1BSW5k ℹ️ Weider Informatiounen iwwert d’Aarbecht vum „Enquêteur civil cybercrime“ fannt dir hei: https://gd.lu/776Pds - 🇫🇷 En dehors des carrières du cadre policier, la Police recrute également régulièrement du personnel civil. Actuellement, la Service de la Police Judiciaire recherche un nouveau membre dans le domaine de la cybercriminalité. 👉 Profitez de l'occasion pour postuler à ce poste actuellement proposé : https://gd.lu/1BSW5k ℹ️ Vous trouverez des informations supplémentaires sur le travail de l’« Enquêteur civil cybercrime » ici : https://gd.lu/776Pds