Am 11.10.2024 kam es kurz nach Mitternacht zu einem Einbruch in ein Geschäft für Baubedarf in der Industriezone Jauschwis in Roost.
In diesem Zusammenhang sucht die Polizei nach Zeugen, die eventuell verdächtige Vorkommnisse, Personen oder Fahrzeuge um den genannten Zeitraum beobachten konnten oder über sonstige zweckdienliche Hinweise verfügen.
Informationen sollen bitte an die Polizeidienststelle Mersch unter der Telefonnummer (+352) 244 90 1000 oder per E-Mail an police.mersch@police.etat.lu weitergeleitet werden.
Appel à témoins après un cambriolage dans un magasin de matériaux de construction à Roost
Le 11 octobre 2024, peu après minuit, un cambriolage a eu lieu dans un magasin de matériaux de construction dans la zone industrielle Jauschwis à Roost. Dans ce contexte, la Police recherche des témoins qui auraient pu observer des activités, des personnes ou des véhicules suspects autour de la période mentionnée ou qui disposeraient d'autres informations utiles.
Veuillez transmettre toute information au commissariat de police de Mersch au numéro de téléphone (+352) 244 90 1000 ou par e-mail à police.mersch@police.etat.lu.