#secherennerwee 🇱🇺 D’Police stéisst reegelméisseg bei Verkéierskontrollen oder och souguer Accidenter op elektresch Trottinetten, déi méi wéi déi erlaabte 25 km/h fuere kënnen. ⚠️ Dës stellen net just eng Gefor fir de Chauffer selwer, mee och fir all déi aner Leit, déi op de Stroossen ënnerwee sinn, duer. 🛴 Esou Trottinetten hu ganz kleng Rieder, déi et schwiereg maachen, sécher domat ze fueren. Bei de klengsten Onreegelméissegkeeten op der Fuerbunn riskéiert een eng Chute mat méigleche Blessuren. Zielt een do nach eng erhéichte Vitess dobäi, kann dëst zu uerge Suite féieren. 👉 Muer erkläert iech eise Verkéiersexpert, de Charles, wéi eng Konsequenzen et nach kann hunn, wann een ze séier mat senger E-Trottinett ënnerwee ass! ℹ️ Weider Informatiounen zu de Reegele betreffend der elektrescher Trottinett, kanns du och hei noliesen: https://gd.lu/42Q1mb - 🇫🇷 Lors de contrôles routiers ou même lors d'accidents, la Police rencontre régulièrement des trottinettes électriques pouvant rouler à plus de 25 km/h (la vitesse maximale autorisée). ⚠️ Elles représentent un danger non seulement pour le conducteur, mais aussi pour tous les autres usagers de la route. 🛴 Ces trottinettes ont des roues très petites, ce qui rend leur conduite difficile. Le risque de chute et de blessure est élevé à la moindre irrégularité de la chaussée. Ajoutez à cela une vitesse accrue, et les conséquences peuvent être graves. 👉 Demain, notre expert en circulation routière, Charles, vous expliquera quelles autres conséquences peut avoir le fait de rouler trop vite avec une trottinette électrique ! ℹ️ Vous trouverez également de plus d'informations sur les règles relatives aux trottinettes électriques ici : https://gd.lu/42Q1mb

#secherennerwee An eisen Instagram Stories hate mir iech gefrot eis är Froe ronderëm d’elektresch Trottinett 🛴 eranzeschécken. ⁉️ Mir hunn dës gesammelt an déi meeschtgestallte Froen eisem Verkéiersexpert, dem Charles, gestallt. 👉 Haut erkläert hien iech wien a wou een dann iwwerhaapt mat enger elektrescher Trottinett fueren dierf! ℹ️ Weider Informatiounen zu de Reegele betreffend der elektrescher Trottinett, kanns du och hei noliesen: https://gd.lu/42Q1mb

#Wanted ⚠️ Zeugenaufruf zwecks Identifikation zweier Personen nach Diebstahl einer Brieftasche in Luxemburg-Stadt Am 22.09.2025 wurde der Polizei ein Diebstahl einer Brieftasche gemeldet. Im Rahmen der weiteren Untersuchungen stellte sich heraus, dass mit den Kreditkarten des Opfers versucht worden war, an einem Geldautomaten in Luxemburg-Limpertsberg Bargeld abzuheben. In diesem Zusammenhang sucht die Polizei nach den beiden auf den Fotos abgebildeten Personen. Zweckdienliche Informationen zur Identifikation der gesuchten Person bitte an die Polizeidienststelle Remich/Mondorf: 📞 (+352) 244 77 1000 📧 Police.remichmondorf@police.etat.lu ℹ️ https://police.public.lu/fr/appels-publics/temoin-pers-rech/2026/03/appel-a-temoin-vol.html - 🇫🇷 ⚠️Appel à témoins suite à un vol de portefeuille à Luxembourg-ville Le 22 septembre 2025, un vol de portefeuille a été signalé à la police. Au cours de l'enquête, il s'est avéré que les cartes de crédit de la victime avaient été utilisées pour tenter de retirer de l'argent à un distributeur automatique à Luxembourg-Limpertsberg. Dans ce contexte, la police recherche les deux personnes apparaissant sur les photos. Les témoins qui disposent d'informations utiles sur les persone recherchées sont priés de contacter le commissariat Remich/Mondorf : 📞 (+352) 244 77 1000 📧 Police.remichmondorf@police.etat.lu ℹ️ https://police.public.lu/fr/appels-publics/temoin-pers-rech/2026/03/appel-a-temoin-vol.html

#secherennerwee 🇱🇺 Elektresch Trottinettë sinn e beléift Transportmëttel, mat deem ee séier a komfortabel vun A op B kënnt. 🛴 Wat sech allerdéngs vill Leit net bewosst sinn, ass datt dës Gefierer och gewësse Reegelen ënnerleien. ⚠️ Sou duerf zum Beispill nëmmen eng Persoun eleng op enger Trottinett fueren. D’Mathuele vu Passagéier ass nämlech verbueden! 👉 Iwwer déi nächst Deeg wäerte mir iech déi wichtegst Reegele ronderëm d’elektresch Trottinett zesumme mat eisem Verkéiersexpert, dem Charles, virstellen. ℹ️ Du wëlls elo scho méi gewuer ginn? Weider Informatioune kanns du schonn och hei noliesen: https://gd.lu/42Q1mb - 🇫🇷 Les trottinettes électriques sont un moyen de transport populaire permettant de se déplacer rapidement et confortablement d'un point A à un point B. 🛴 Ce que beaucoup d'utilisateurs ignorent cependant, c'est que ces véhicules sont également soumis à certaines règles. ⚠️ Par exemple, une seule personne est autorisée à rouler sur une trottinette à la fois. Il est interdit de transporter des passagers ! 👉 Au cours des prochains jours, nous vous présenterons les règles les plus importantes concernant les trottinettes électriques avec Charles, notre expert en circulation. ℹ️ Vous souhaitez en savoir plus dès maintenant ? Retrouvez plus d'informations ici : https://gd.lu/42Q1mb.