Actualités

Am Sonntagnachmittag wollte eine Polizeistreife gegen 12h30 in der rue du Pont in Erpeldingen ein Auto kontrollieren. Als die Beamten dem Fahrer deutliche Haltezeichen gaben, bechleunigte selbiger sein Fahrzeug und versuchte über einen Waldweg nach Burden zu entkommen. Der Fluchtversuch...

Während einer Sicherheitsrunde in Esch/Alzette wurde am Sonntagnachmittag eine Polizeistreife an der Place Benelux auf zwei Männer aufmerksam. Nachdem es dann zu einer Drogenübergabe gekommen war, wurden beide Männer einer Kontrolle unterzogen. Während beim Käufer eine Gripptüte Cannabis sichergestellt...

Am Abend des 20.11.2022 war der Polizei ein Diebstahl von Bargeld aus einer Kasse in einem Hotel in Belair gemeldet worden. Die zwei mutmaßlichen Täter, welche nach der Tat in einem Pkw geflüchtet waren, konnten gelegentlich der mit...

Nach aktuellen Erkenntnissen wurde die Polizei am Samstagabend kurz nach 21.00 Uhr seitens Gemeindeverantwortlichen informiert, dass zwei mutmaßlich alkoholisierte Personen den Wintermarkt in Bertrange nicht verlassen wollten. Vor Ort mussten die Beamten feststellen, dass eine der beiden Personen äußerst...

Le 26 novembre 2022 la Police a procédé entre 22h30 et 02h30 à Hobscheid et à Kehlen à des contrôles d'imprégnation alcoolique sur réquisition du Procureur d'Etat, tel que prévu par l'article 12, paragraphe 3, alinéa 8, de la loi modifiée...

Gegen 17.40 Uhr kam es in der Hammhafferstross in Berdorf zu einem schweren Verkehrsunfall. Ein Fahrzeug geriet in den rechten Seitengraben und überschlug sich anschliessend mehrmals. Die 25-jährige Fahrerin wurde hierbei aus dem Fahrzeug geschleudert und verstarb noch...

Durant la nuit du 25 au 26 novembre 2022 la Police a procédé entre 23.00 et 04.00 à Luxembourg, Bd Joseph II - Place Winston Churchill, rue de Neudorf et dans la route d'Echternach (N11) et à des contrôles d'imprégnation...

Am 25.11.2022, gegen 22.40 Uhr kontrollierte eine Polizeipatrouille in rue de Hollerich eine Person, welche durch eigenartiges Benehmen auffiel. Nachdem die Beamten während der Kontrolle im Mundwinkel der Person einen Fremdkörper mit Verdacht auf Plomben sowie anschliessende...

Le 25 novembre 2022 de 23.00 heures à 01.00 heures, la Police a procédé à Graulinster (N11), un contrôle d'imprégnation alcoolique sur réquisition du Procureur d'Etat, tel que prévu par l'article 12, paragraphe 3, alinéa 8, de la...

Am Abend des 24.11.2022 war gegen 18.00 Uhr die Unterstützung der Polizei angefordert worden, nachdem eine Frau angegeben hatte, dass sie von ihrem ehemaligen Partner mit dem Tode bedroht worden sei. Darüber hinaus sei der Ex-Partner...

Durant la nuit du 24 au 25 novembre 2022 la Police a procédé entre 21h45 et 01h00 à Ettelbruck (N7) et Ingeldorf (N7) à des contrôles d'imprégnation alcoolique sur réquisition du Procureur d'Etat, tel que prévu par l'article 12, paragraphe...

Im Rahmen der nationalen Verkehrssicherheitskampagne "Wanterzäit 2022" führte die Polizei in Zusammenarbeit mit der Zollverwaltung in den vergangenen Tagen (14., 15., 17. und 21. November) landesweit mehrere Verkehrskontrollen im öffentlichen Straßenverkehr durch. Bei diesen Kontrollen, bei welchen das Hauptaugenmerk auf...

Am 21.11.2022 kam es gegen 14.10 Uhr auf der Strecke CR226 von Itzig in Richtung Contern zu einem Verkehrsunfall bei dem eine Fahrerin aus bislang ungeklärter Ursache mit ihrem Wagen auf die Gegenspur geraten war und einen...

Vor der Haustür eines Wohnhauses in der rue d'Audun in Esch/Alzette wurde zwischen 00.00 und 01.00 Uhr in der Nacht auf Sonntag ein Mann von zwei Unbekannten überfallen und seines Mobiltelefons mitsamt seinen Bankkarten beraubt. Nach...

Nachdem der Polizei am 20.11.2022 gegen 01.45 Uhr ein möglicher Einbruch in Luxemburg-Cents in der rue des Pommiers mit einer vom Tatort flüchtigen Person gemeldet worden war, konnte ein tatverdächtiger Mann an einer Bushaltestelle in der...

Am Busbahnhof in Bettemburg waren am Sonntagnachmittag zwei Busfahrer von Jugendlichen angegriffen worden. Nach der Tat waren die Angreifer, welcher unter Alkoholeinfluss standen, in Richtung Park davongelaufen. Aufgrund ihres alkoholisierten Zustandes war den drei Jugendlichen die Fahrt mit dem Bus...

Am Samstagmorgen wurde der Zentrale aus Esch/Alzette, kurz nach 6.00 Uhr, ein Einbrecher in der rue Robert Schuman gemeldet. Ersten Angaben sei ein Mann zu Fuß geflüchtet nachdem er bei einem Einbruch auf frischer Tat erwischt wurde. Da eine...

Am Freitagnachmittag, wurde in Ettelbrück eine Sicherheitspatrouille im Beisein eines Hundeführers durchgeführt. Gegen 17:30 Uhr wurden die Beamten auf drei Männer aufmerksam, welche einen Joint rauchten. Bei einer anschließenden Kontrolle wurden an einem der Männer insgesamt 19 Tütchen mit...

In einem Kaufhaus der rue Alphone Weicker, Kirchberg kam es am Samstagabend zu einem Ladendiebstahl. Zwei Männer entwendeten nicht nur Gegenstände, sondern konsumierten im Inneren des Kaufhauses unterschiedliche Esswaren bevor sie ohne zu zahlen die Kassen passierten. Das Sicherheitspersonal konnte...