Filter results
Topic(s)
On this page you will find the latest 20 news.
For older news, please consult the archives.
-
Clôture de la formation « Affirmation de soi » du Service de prévention de la région « Capitale »
Depuis maintenant 12 ans, le Service de prévention de la région « Capitale » propose une formation sur l’affirmation de soi qui connaît toujours un énorme succès. Il s’agit d’un modèle de coopération entre les communes de Hesperange et...
-
Festnahme im Rahmen einer häuslichen Gewalt
Am Sonntagabend, gegen 22:45 Uhr, meldeten Anwohner aus Differdingen der Polizei eine häusliche Auseinandersetzung. Unmittelbar danach kontaktierte der alkoholisierte Unruhestifter selbst die Notrufzentrale der Polizei und äußerte Morddrohungen. Eine Patrouille konnte am Wohnort sowohl den Mann, als auch die...
-
Festnahme nach Einbruch und Rebellion
Gestern Abend wurde der Polizei kurz nach 18 Uhr ein Einbruch in ein Lokal in Dommeldingen, rue des Hauts-Fourneaux, gemeldet. Den Beamten wurde mitgeteilt, dass Geld aus der Kasse entwendet wurde. Vor Ort konnten die Beamten in die Bilder...
-
Cannabispflanzen beschlagnahmt
Ein Anwohner aus Niederkorn, route de Bascharage meldete heute Morgen der Polizei einen starken Marihuana Geruch, welcher aus einem der Keller des Gebäudes dringen würde. Eine Patrouille begab sich vor Ort und forderte die Unterstützung der Hundestaffel zwecks Durchsuchung an...
-
Führerscheinentzüge aufgrund von Alkoholeinfluss
Gestern Nachmittag wurde der Polizei ein Fahrzeug gemeldet, welches in Schlangenlinien über die A7 gesteuert wurde. Eine Patrouille konnte den gemeldeten Wagen stoppen und den Fahrer kontrollieren. Ein Alkoholtest ergab, dass der zulässige Höchstwert fast auf das Doppelte überschritten wurde...
-
Verfolgungsfahrt endet in Festnahme – Auto, Drogen und Bargeld beschlagnahmt
In der Nacht wurde die luxemburgische Polizei kurz vor 02.00 seitens der deutschen Kollegen kontaktiert, nachdem sich ein Fahrzeug einer Kontrolle auf deutschem Staatsgebiet entzogen hatte und nach Luxemburg geflüchtet war. Unverzüglich wurde die Verfolgung des Fahrzeuges auf luxemburgischer...
-
Festnahme nach Auseinandersetzung in Einkaufszentrum
Am Samstagnachmittag wurde die Polizei infolge einer Auseinandersetzung in einem Einkaufszentrum in Luxemburg-Kirchberg kontaktiert. Ersten Informationen zufolge hatte ein Kunde im Kassenbereich lautstark provozierende Parolen von sich gegeben. Als sie seitens eines anderen Kunden zur Rede gestellt wurde, hatte...
-
Mutmaßlicher Täter eines versuchten Einbruchsdiebstahls in Cessange festgenommen
Am Freitagabend entdeckten Einwohner eines Mehrfamilienhauses in Cessange gegen 20.15 Uhr eine Person im Untergeschoss des Gebäudes, welche sich augenscheinlich unerlaubt Zutritt verschafft und Keller aufgebrochen hatte. Die Person ergriff sodann die Flucht, konnte aber wenig später seitens einer...
-
Festnahme eines mutmaßlichen Drogendealers in Luxemburg-Stadt
Am Freitagabend konnten Polizeibeamte eine mutmaßliche Drogenübergabe in Luxemburg-Stadt beobachten. Alsdann nahmen sie die Verfolgung des vermeintlichen Dealers auf und konnten diesen wenig später stellen. Er wurde zur Polizeidienststelle mitgenommen und die Staatsanwaltschaft wurde kontaktiert. Wie sich herausstellte, hatte...
-
Alkoholisierter Fahrer entzieht sich Polizeikontrolle
Als Polizeibeamte gegen Mitternacht eine Verkehrskontrolle an einem Fahrzeug in der städtischen Avenue de la Faïencerie durchführen wollten, entzog sich dieses und flüchtete. Nachdem die Polizisten die Verfolgung aufgenommen hatten, konnte das Auto in der Avenue de la Porte-Neuve...
-
Cannabisplantage in Esch entdeckt – Festnahme
Am Freitagnachmittag wurde der Polizei ein Wasserschaden in einem Mehrfamilienhaus in Esch/Alzette gemeldet. Beim Betreten der gemeldeten Wohnung mussten Polizeibeamte feststellen, dass in der Wohnung eine Cannabisplantage angelegt worden war : insgesamt befanden sich rund 170 Cannabispflanzen vor Ort, sowie...
-
Contrôles d'imprégnation alcoolique sur réquisition du Procureur d'Etat
Jeudi soir la Police a procédé entre 19h45 et 23h45 sur la RN7 à Ettelbruck et Ingeldorf à des contrôles d'imprégnation alcoolique sur réquisition du Procureur d'Etat, tel que prévu par l'article 12, paragraphe 3, alinéa 8, de la loi...
-
Festnahme nach Körperverletzung in Differdingen
Am späten Donnerstagnachmittag wurde eine Auseinandersetzungen in einer Wohnung in der rue de Hussigny gemeldet. Ersten Erkenntnissen nach wurde aufgrund einer Meinungsverschiedenheit eine Person mit einem Messer leicht verletzt. Der mutmaßliche Täter, welcher nach dem Vorfall die Flucht ergriffen hatte...
-
6 Drogendealer ermittelt und festgenommen
Am Donnerstag, den 31. März 2022, führte die Polizei zusammen mit dem Zoll eine große Drogenkontrolle in der Umgebung des Bahnhofs Rodange durch. An dieser Kontrolle waren insgesamt 37 Beamte und 2 Drogenhunde beteiligt, darunter 23 Polizeibeamte aus der Region...
-
Conseils pratiques en vue de la saison moto
Après une longue pause d’hiver, la saison moto démarrera dans les semaines à venir. Pour la sécurité de tous les usagers de la route et des motocyclistes en particulier, nous tenons dès lors à rappeler quelques bons conseils à adopter avant de prendre...
-
Festnahme nach Körperverletzung in Düdelingen
Am frühen Donnerstagnachmittag wurde eine junge Frau zu Hause seitens einem Bekanntem nach einer Meinungsverschiedenheit geschlagen und verletzt. Der Tatverdächtige wurde am frühen Abend bei der Polizei in Düdelingen vorstellig und wurde zum Tatbestand einvernommen. Auf Anordnung der Staatsanwaltschaft wurde...
-
Fahrer mit 161 km/h bei erlaubten 90 km/h gemessen
Am 30.03.2022 führten die Beamten der Verkehrspolizei Bartringen (UPR) eine Geschwindigkeitskontrolle auf der Autobahn A3, Frankreich in Richtung Luxemburg, durch. Kurz vor Mitternacht stoppten die Beamten einen Autofahrer, welcher mit 161 Km/h bei erlaubten 90 Km/h...
-
Tödlicher Verkehrsunfall in Tandel
Gegen 14.00 Uhr kam es am 31.03.2022 in der Veianerstrooss in Tandel zu einem Verkehrsunfall wobei eine Fußgängerin von einem manövrierenden Lieferwagen erfasst und schwer verletzt wurde. Ein Kleinkind welches die Frau begleitete wurde leicht verletzt. Die...
-
Bilan de la campagne « Speed » 2022
Dans le cadre de la campagne « Speed » qui s’est déroulée au niveau européen sous la tutelle de Roadpol (European Roads Policing Network) du 21 au 27 mars 2022, la Police a effectué au Grand-Duché un peu plus de 800 contrôles...
-
Busfahrer angegriffen, Täter gestellt
Am Dienstagnachmittag, gegen 15h30, wurde in Luxemburg, blvd Franklin Roosevelt, ein Busfahrer seitens eines Unbekannten bedroht und anschliessend geschlagen. Eine Polizeistreife begab sich sofort vor Ort und konnten den mutmasslichen Täter wenig später stellen. Der verletzte Busfahrer wurde im Krankenhaus...
