Filter results
Topic(s)
-
Bilan de la campagne nationale " Moto " 2021
Dans le cadre de la campagne nationale de sécurité routière " Moto " 2021, la Police a constaté au total presque 1.000 infractions durant la période du 1er avril 2021 au 15 septembre 2021. À l'occasion des contrôles axés spécifiquement sur les motocyclistes...
-
Festnahme eines mutmaßlichen Drogenverkäufers in Luxemburg-Stadt
Am Abend des 06.10.2021 fiel einer Polizeistreife kurz vor 21.00 Uhr im hauptstädtischen Bahnhofsviertel ein verdächtiger Wagen auf. Als die Beamten diesen kontrollieren wollten, flüchtete der Fahrer. Nach kurzer Verfolgung konnte er in Höhe des Tunnels Albert...
-
Festnahme wegen Verstoßes gegen die Immigrationsgesetzgebung
Bei der Kontrolle eines Zuges aus Belgien konnte am 06.10.2021 gegen 14.20 ein Fahrgast weder ein Zugticket vorweisen noch sich beim Schaffner ausweisen, weshalb die Unterstützung der Polizei beim Einfahren in den Hauptbahnhof in Luxemburg angefragt worden...
-
Freiwillige Beschädigung, Passagearrest
In der Nacht von Dienstag auf Mittwoch wurde gegen 01h30 gemeldet, dass ein Unbekannter in der Ave de la Liberté in Luxemburg-Stadt eine Mülltonne gegen eine Vitrine geschmissen hat und flüchtig ging als die Alarmanlage des Gebäudes ausgelöst wurde. Gelegentlich...
-
Festnahme von 2 mutmaßlichen Drogendealern
Nachdem am Montag, den 04. Oktober 2021 bereits 4 Drogendealer im Bahnhofsviertel in Luxemburg-Stadt festgenommen wurden, konnte die Rauschgiftabteilung der Kriminalpolizei (SPJ) am gestrigen Tag (05.10.2021) und in der vergangenen Nacht 2 weitere Drogendealer festnehmen. Um 19...
-
Festivités de la Saint Michel 2021
Ce mardi, 5 octobre 2021, la Police grand-ducale a célébré la fête patronale « Saint Michel ». En mémoire du personnel décédé en mission, des gerbes ont été déposées devant la stèle à la Cité policière Grand-Duc Henri au Findel ainsi qu’au monument de...
-
2 Schwerverletzte bei Auffahrunfall auf der Autobahn A1
Am frühen Montagabend kam es kurz vor 18h00 auf der Autobahn A1, zwischen Wasserbillig und Mertert, in Fahrtrichtung Luxemburg, zu einem Auffahrunfall in Höhe Autobahnaufahrt Mertert. Ersten Erkenntnissen nach fuhr ein Lkw-Fahrer an einem Stauende in das Heck eines...
-
Feuer in leerstehendem Haus in Wiltz
Am Montagabend war der Polizei gegen 21h25 eine Rauchentwicklung in einem Wohngebäude in der rue General Patton in Wiltz gemeldet worden. Bei den Löscharbeiten am Einfamilienhaus, bei welchem es sich um ein leerstehendes Gebäude handelte und in welchem keine Personen...
-
Schwerverletzte bei Unfall auf der N17B
Am Sonntagabend kam es auf der Strecke, N17B zwischen Fouhren und Bettel, kurz vor 19h00 zu einem Verkehrsunfall wobei eine Person schwer verletzt wurde. Ein Autofahrerin befuhr die Strecke aus Richtung Fouhren kommend, als dieselbe vorm Ortseingang Bettel in einer...
-
Rodingen: Trickdiebstahl am Bankautomaten
Am Sonntagabend war eine Person an einem Geldautomaten einer Bankfiliale in der rue de l’Industrie in Rodingen von einem unbekannten Mann angesprochen worden, der dieselbe auf angebliche zurückgebliebene Geldscheine im Ausgabefach des Geldautomaten aufmerksam machte. Anschließend händigte der Unbekannte...
-
Verkehrsunfall auf der Autobahn A1
Gegen 13.00 Uhr kam es auf der Autobahn A1 in Richtung Luxemburg zu einem Verkehrsunfall mit Sachschaden, bei dem voraussichtlich keine Person verletzt wurde. Zwischen Flaxweiler und Munsbach fanden Arbeiten an den Leitplanken statt, wobei die Stelle mittels einem...
-
Contrôles d'imprégnation alcoolique sur réquisition du Procureur d'Etat
En tout 224 automobilistes ont été soumis à l'examen sommaire de l'haleine, même en absence de tout indice grave. 6 permis de conduire ont étés retirés sur place.
-
Unfallopfer aus Mondercange erliegt ihren Verletzungen im Krankenhaus
Die 91-jährige Frau aus Monnerich, welche anlässlich eines Verkehrsunfalls am 01. Oktober 2021, wobei diese an einem Fussgängerstreifen von einem Lieferwagen angefahren und schwerverletzt ins Krankenhaus eingeliefert wurde, verstarb im Laufe des Freitagnachmittags.
-
Fahrer flüchtet in Düdelingen vor Polizei
Eine Polizeistreife des Kommissariates Dudelange gab einem Autofahrer eines verkehrswidrig stehenden Pkws Zeichen ihr zu folgen. Plötzlich gab der Fahrer Vollgas und flüchtete mit hoher Geschwindigkeit in Richtung rue de l'Etang, sodass die Streife das Fahrzeug aus den Augen...
-
Festnahme bei großangelegter Kontrolle im öffentlichen Transport
Am Freitagmorgen, den 01.10.2021, wurden zwischen 10h00 und 13h30 eine großangelegte Kontrolle im öffentlichen Transport durchgeführt, bei der insgesamt 7 Züge, welche aus dem Süden des Landes am Hauptbahnhof in Luxemburg einfuhren, kontrolliert wurden. Bei der Kontrolle, an...
-
Festnahme nach Diebstahl eines Rollers/Scooters
Nachdem der Polizei am späten Morgen des 30.09.2021 ein Roller-/Scooterdiebstahl in Rollingen/Mersch gemeldet wurde, konnte das Fahrzeug anlässlich der Fahndung in Mersch lokalisiert werden. Ein Fluchtversuch des Fahrers misslang und derselbe prallte gegen ein Straßenschild. Die...
-
Festnahme nach Diebstahl eines Lieferwagens
Am 30.09.2021 gegen 22.50 Uhr konnte eine Polizeistreife, nachdem sie in Strassen auf einen Lieferwagen, der mit überhöhter Geschwindigkeit unterwegs war, getroffen war, diesen nach kurzer Verfolgung in Luxemburg-Belair stoppen. In der Zwischenzeit hatte die Polizei...
-
Opération Hazeldonk dans la Région de Police Sud-Ouest
Dans le cadre de la lutte contre le trafic de drogues, la Police Grand-Ducale a participé en étroite collaboration avec l'Administration des Douanes et Accises et avec le support de cinq maître-chien de la Police/Douanes, sur réquisition...
-
Strafanzeigen nach positiven Alkoholtests, Art.12
In der Nacht von Donnerstag auf Freitag wurde in sechs Fällen zu hoher Alkoholeinfluss bei Autofahrern festgestellt, insgesamt mussten fünf Führerscheine aufgrund des Testresultates eingezogen werden...
-
Mutmaßlicher Drogendealer am Hauptbahnhof Luxemburg festgenommen
Auf dem hauptstädtischen Bahnhof war der Polizei am frühen Donnerstagabend eine verdächtige Person gemeldet worden, welche offensichtlich dem Drogenhandel nachzugehen schien. Als die gemeldete Person von einer Polizeistreife angetroffen wurde, machte diese sogleich auffällige Schluckbewegungen. Da der Verdacht sich somit...