21/02/2018
Luxemburg-Stadt
Gemeldet wurde, dass zwei unbekannte Personen sich unerlaubt Zugang zu der Gemeinschaftsgarage eines Mehrfamilienhauses verschafft hatten. Wenig später musste alsdann festgestellt werden, dass in der Garage in sieben abgestellte Autos, wie auch in ein weiteres, vor dem Wohnkomplex, abgestelltes Auto eingebrochen worden war. Kurz darauf erhielt die Polizei die Meldung, dass auf gleiche Weise in acht weitere Autos, in unmittelbarer Umgebung des erstgemeldeten Tatortes, eingebrochen wurde. Die Beamten des Interventionszentrums Luxemburg konnte gelegentlich einer sofortig eingeleiteten Fahndung zwei dringend tatverdächtige Mannspersonen ermitteln welche im Besitz von tatrelevantem Diebesgut waren. Beiden Männer wurden auf Anweisung der Staatsanwaltschaft festgenommen. Der zuständige Untersuchungsrichter stellte jeweils ein Verwahrbefehl aus.
Police CI Luxembourg / SREC Luxembourg -Vol Organisé-
25/02/2018
Einkaufszentrum, Wemperhardt
Gestern Abend konnte ein Ladendieb gestellt werden, der eine größere Menge Alkohol gestohlen hatte. Der Dieb ist bereits wegen mehrfachem Diebstahls größerer Mengen Alkohol polizeilich erfasst worden. Die in Kenntnis gesetzte Staatsanwaltschaft ordnete die Festnahme des Mannes und dessen Vorführung beim Untersuchungsrichter an.