Filter results
Topic(s)
-
Motorradfahrer stirbt bei Frontalkollision auf der N15
Am Dienstagnachmittag kam es gegen 17h40 zu einer Frontalkollision zwischen einem Auto und einem Motorrad. Ein 19-Jähriger wird schwer verletzt und erliegt seinen Verletzungen am Unfallort ....
-
Verletzte Person in Eischen gemeldet
Am frühen Freitagabend wurde in der Nähe des Centre sportif eine verletzte Person gemeldet welche ersten Informationen nach eine Schussverletzung erlitt...
-
Luxemburg-Stadt : Öffentliches Ärgerniserregen und Trunkenheit
Kurz vor Mitternacht bemerke eine Polizstreife wie zwei Personen in der av. de la Gare gegen einen Linienbus schlugen und anschliessend den Busfahrer anpöbelten. Die Polizisten schritten sofort ein...
-
Nouvelle loi « LOI COVID » mesures prolongées jusqu'au 31/12/2020
Une nouvelle « loi Covid » est entrée en vigueur le 23 septembre 2020. Le texte prolonge les mesures dans le cadre de la lutte contre la pandémie Covid-19 et apporte un certain nombre de nouvelles mesures et précisions.
-
Limpertsberg: Mann widersetzt sich der Maskenpflicht in Hotel
Eine Kunde betrat ein Hotel in der ave Victor Hugo und fragte nach einem freien Zimmer. Indem der Mann keinen Mund-Nasen-Schutz trug wurde er mehrmals seitens dem Personal auf die gesetzlichen Bestimmungen aufmerksam gemacht...
-
Kampf gegen die Drogenkriminalität - 3 Festnahmen in dieser Woche
Im Rahmen der Bekämpfung der Drogenkriminalität führte die Polizei mehrere Kontrollen im Bahnhofsviertel in Luxemburg durch. Etwa zwei Dutzend Beamte, darunter zwei Hundeführer, kontrollierten in der Umgebung des Bahnhofs die diesbezüglichen Straßen und Brennpunkte...
-
Einbruchsalarm, Festnahme auf frischer Tat
05h00 - Bei der Überprüfung eines Einbruchsalarmes in Luxemburg-Stadt, rue de Chicago, meldete ein Sicherheitsbeamter, dass sich ein Unbekannter in dem Gebäude befinden würde. Mehrere Polizeistreifen begaben sich sofort vor Ort und konnten im Inneren eine Person stellen, welche sich...
-
Vorbildliches Verhalten der Passagiere bei Kontrollen in Zügen
In Zusammenarbeit mit den Kontrollorganen der CFL führte die Polizei Zugkontrollen auf verschiedenen Zuglinien im Land durch...
-
Verstöße gegen die Corona-Regelungen
In der Woche vom 14. zum 20 September 2020 hat die Polizei weiterhin mehrere Verstöße gegen die Regelungen zur Eindämmung der Ausbreitung des Coronavirus festgestellt...
-
Wohnungsbrand in Ettelbruck
Bei einem Wohnungsbrand in der rue du Canal wurde eine Person schwerverletzt geborgen, dieselbe erlag später ihren Verletzungen im Krankenhaus ...
-
Alkoholisierter Autofahrer flüchtet vor Polizeikontrolle
In der Nacht zum Donnerstag flüchtete ein Autofahrer nach einer Geschwindigkeitsüberschreitung im Boulevard Charles de Gaulle in Esch/Alzette vor einer Polizeikontrolle ...
-
Assermentation de la 20e promotion de volontaires de la Police et de la 1re promotion du groupe de traitement C1 du cadre policier
La cérémonie d’assermentation a eu lieu à Mersch en présence du ministre de la Sécurité intérieure Henri Kox et du Directeur Général de la Police luxembourgeoise Philippe Schrantz
-
Unfall unter Alkoholeinfluss, Rebellion gegen Beamte
In der Nacht zum Dienstag wurde der Polizei kurz nach Mitternacht ein Verkerhsunfall in Tandel gemeldet, wie sich herausstellte handelte es sich bei demselben um den Fahrer, welcher zuvor mit hoher Geschwindigkeit vor einer Polizeikontrolle geflüchtet war ...
-
Verkehrskontrollen: Autotuning, Alkohol, Drogen, Geschwindigkeit
Letztes Wochenende führten die Beamte der Polizeiregion Centre-Est mit der Unterstützung eines Polizei Hundeführers Verkehrskontrollen im Raum Sandweiler, Contern und Trintingen durch ...
-
Verstöße gegen die Corona-Regelungen
In der Woche vom 07. zum 13. September 2020 hat die Polizei mehrere Verstöße in Bezug auf die COVID-19 Gesetzgebung festgestellt, u.a. wurde grössere Menschenansammlungen in Beles und Niederkorn festgestellt ...
-
Mersch : Drogenbesitz, Festnahme
Am frühen Montagabend wurde eine Polizeistreife bei der Kontrolle eines Autofahrers auf Cannabisgeruch aus dem Wageninneren aufmerksam...
-
Offene Haftstrafe und illegaler Waffenbesitz
Am Sonntagabend wurde in Esch/Alzette eine Person ermittelt, welche den Ordnungskräften infolge einer ausstehenden Haftstrafe signalisiert war, eine zweite Person war im Besitz einer verboten Waffe
-
Festnahme nach Schlägerei mit einer schwerverletzten Person
Am Freitagnachmittag wurde in Luxemburg-Stadt bei einer Schlägerei eine Person schwer verletzt, zwei Tatverdächtige wurden festgenommen ...
-
Contrôles d'imprégnation alcoolique sur réquisition du Procureur d'Etat
Régions Sud-Ouest117 automobilistes ont été soumis à l'examen sommaire de l'haleine, même en absence de tout indice grave
-
Festnahmen nach Körperverletzung in Bascharage und Ettelbrück
In der Nacht zum Donnerstag wurden zwei Fälle von körperlicher Gewalt im Grossherzogtum gemeldet wobei zwei tatverdächtige Personen festgenommen werden konnten ...
